Las autoritads svizras online

directamain tar il cuntegn

Naschientscha

En speranza u geniturs che han survegnì lur emprim uffant: Qua survegnis Vus tut las infurmaziuns necessarias per laschar registrar Voss uffant novnaschì en il register da stadi civil, per al prender si en l'assicuranza da malsauns, per fixar ses num da famiglia, per reglar la tgira genituriala, sche Vus n'essas betg maridà in cun l'auter u sche Vus essas divorzià, per survegnir supplements da famiglia u per esser al current davart las pussaivladads da la medischina da reproducziun en cas da difficultads.