Consequenzas giuridicas d'ina maridaglia

Infurmaziuns davart il nov dretg da num (dapi il 1. da schaner 2013)

Cun il nov dretg da burgais (dapi il 1. da schaner 2013) mantegnan ils conjugals mintgamai lur naziunalitad.

Las entradas e la facultad dals conjugals vegnan adidas e ston vegnir decleradas en ina decleraziun da taglia cuminaivla. Il pèr na vegn betg suttamess cuminaivlamain a la taglia pir a partir dal mument da la maridaglia, mabain per tut l'onn fiscal.

Sche Vus n'avais betg fatg in testament u in contract d'ierta avant Vossa mort, fixescha la lescha tgi che ierta da Vus. Vossa conjugala resp. Voss conjugal ha tenor lescha adina in dretg d'ierta. Quest dretg d'ierta è per part protegì tras la part obligatorica q.v.d. ch'il conjugal na po betg vegnir privà da quella tras testament.

Ils conjugals ston s'infurmar vicendaivlamain davart lur salari, davart lur debits e davart lur facultad.

Sch'in uffant nascha, vala il conjugal da la mamma sco bab, nun ch'i vegnia cumprovà il cuntrari. Ils geniturs han er automaticamain il dretg da tgira cuminaivla per l'uffant.

Persunas maridadas pon desdir il contract da locaziun da lur abitaziun mo pli sch'ellas han il consentiment da la conjugala u dal conjugal – er sch'ellas han suttascrit sulettas il contract da locaziun. Er sch'ellas vivan en in'atgna chasa u en in'atgna abitaziun che tutga ad ina persuna suletta, na dastga la chasa u l'abitaziun betg vegnir vendida senza il consentiment da la conjugala u dal conjugal.

Conjugals ston s'assister e sa sustegnair vicendaivlamain. Sche Vus essas maridada u maridà, stuais Vus sustegnair moralmain e finanzialmain Vossa dunna u Voss um, sche quai è necessari.

La lètg vegn schliada tras in divorzi.

Infurmaziuns impurtantas davart la partiziun da la facultad, da las entradas e dals debits