Votazione popolare del 13 giugno 2021
Informazioni e spiegazioni sulla votazione popolare.
Le autorità svizzere online
Pagina iniziale
Domande e risposte sul coronavirus
Trovate qui le principali informazioni e i contatti relativi al coronavirus: dalla salute, al lavoro, dagli spostamenti in Svizzera o all'estero. Le nuove misure prese contro il COVID-19 e chiarimenti sull'app SwissCovid.
Podcast ch: cercasi team
La Fondazione ch cerca un team di produzione trilingue per una serie di podcast sulla forza innovatrice del federalismo. Trovate qui maggiori informazioni.
Applicazione SwissCovid
L'app SwissCovid permette di rintracciare le persone malate di coronavirus con cui siamo entrati in contatto. Come funziona? Dove scaricarla? Trovate qui tutte le informazioni.
Coronavirus: conferenze stampa
Tutte le conferenze stampa del Consiglio federale e delle autorità federali competenti sul tema del coronavirus.
Vignetta autostradale
Su quali strade in Svizzera devo essere munito di una vignetta autostradale? Qual è la sua validità? Prezzo e punti vendita della vignetta.
Democrazia svizzera
Come lanciare un referendum? Come votare correttamente? Cosa fanno i governi e i parlamenti cantonali? Questo e molto altro sul nostro portale ch.ch/democrazia
AVS
Numero AVS, ordinare un certificato AVS, rendita in caso di partenza dalla Svizzera.
Assicurazione di responsabilità civile
Vi state chiedendo a che cose serve e come funziona?
Infostrada Svizzera
Informazioni aggiornate sullo stato delle strade.
Dogana svizzera
Ingresso in Svizzera, formalità doganali in caso di trasloco, sdoganamento di beni personali.
Stranieri in Svizzera
Entrata e soggiorno in Svizzera, lavorare, ricongiungimento familiare e naturalizzazione.
L'App sulle votazioni federali e cantonali
VoteInfo disponibile nell'App Store e nel Google Play Store.
Lavoro
Tempo di lavoro e assenze, lavorare come indipendente, salario minimo, certificato di lavoro
Divorzio
Procedura, alimenti, custodia dei figli.
Salari minimi in Svizzera
Qual è il salario medio in Svizzera. Esiste un salario minimo?
Lavorare nell'amministrazione
Cercate un posto di lavoro nell'amministrazione (Confederazione, Cantoni, Comuni)?
Naturalizzazione
Ordinaria, facilitata: condizioni, durata, formulari.
Droni
Posso volare ovunque con un drone?
Congedo di maternità
Quanto dura il congedo e a quanto ammontano le indennità giornaliere.
Passaporto e carta d'identità
Documenti d'identità: dove ordinarli; validità; smarrimento.
E-Government Svizzera
Informazioni sull’organizzazione, sulla strategia e sulle offerte online delle autorità federali, cantonali e dei comuni.
Contratto di lavoro
Modelli di contratto di lavoro, disdetta, CCL.
Registro delle esecuzioni
Dove ordinare un estratto del registro delle esecuzioni?
Limiti di velocità e sanzioni
Quali multe e sanzioni sono previste in caso di superamento del limite di velocità?
Imposta sul valore aggiunto
Aliquota dell'IVA, rimborso, formulari
Locazione
Contratto tipo, disdetta del contratto di locazione, richiesta di riduzione dell'affitto.
Trasloco
Avete pensato a tutto per il vostro trasloco? La nostra lista di controllo vi sarà d'aiuto.
Comportamento nel traffico
Alcol al volante, superamenti dei limiti di velocità o viaggiare in biciletta in Svizzera.
Dichiarazione delle imposte
Compilare la dichiarazione d’imposta: come fare e a che cosa fare attenzione?
Vacanze all’estero
Documenti di viaggio, dogana, rischi per la salute, sicurezza, informazioni sul traffico, ecc.
Novità dai cantoni: hallo Aargau
Informazioni in tredici lingue per adattarsi al meglio al nuovo luogo di residenza.
Sporgere denuncia
Come procedere?
Matrimonio
Unione presso lo stato civile, scelta del nome, conseguenze giuridiche e sociali.
Licenza di condurre
Licenza di condurre, permesso di allievo conducente, esame di guida.