Sche Vus vulais adoptar in uffant en Svizra, As drizzai a l’autoritad centrala da Voss chantun da domicil. Quella vegn ad infurmar Vus davart l’exact proceder.
Sche Vus vulais adoptar in uffant a l’exteriur, cussegliain nus d’As drizzar ad in post da mediaziun spezialisà ed approvà da la Confederaziun. Quel vegn a sustegnair Vus tar il proceder cumplex en Svizra ed a l’exteriur.
L’autoritad chantunala responsabla examinescha, sche las premissas da basa per in’adopziun èn ademplidas. Ella examinescha oravant tut ils suandants puncts:
Tranter Vus e l’uffant che Vus vulais adoptar stoi esser ina differenza da vegliadetgna d'almain 16 onns e da maximalmain 45 onns.
Vus stuais esser en cas d'As occupar permanentamain ed adequatamain da l’uffant e da sia scolaziun. Per examinar quai vegn in'experta u in expert da lavur sociala u da psicologia a sa scuntrar pliras giadas cun Vus. La finamira è da barattar infurmaziuns e da manar discurs.
L’adopziun sto servir al bainstar da l’uffant. Da resguardar è il bainstar da Voss ulteriurs uffants.
L’uffant sto dar ses consentiment a l’adopziun, sch’el è gia en cas da far quai.
Vus stuais avair gì la responsabladad per la tgira e per l’educaziun da l’uffant durant almain in onn.
Sch’ils geniturs biologics da l’uffant èn enconuschents e vivan anc, ston els da lur consentiment a l’adopziun, nun ch’els sajan absents per in temp pli lung cun dimora nunenconuschenta u sajan permanentamain incapabels da giuditgar. Ils geniturs biologics dastgan dar il consentiment a l’adopziun il pli baud sis emnas suenter la naschientscha da l’uffant. Lur consentiment pon els revocar durant las sis emnas che suondan.
Sche Vus vulais adoptar in uffant sco pèr, stuais Vus ademplir las cundiziuns da basa per tut las adopziuns. Ultra da quai vala il suandant:
Vus essas maridads.
Vus vivais ensemen dapi almain trais onns.
Vus avais tuts dus almain 28 onns.
Vus avais Voss domicil en Svizra.
Sche Vus vulais adoptar in uffant sco persuna suletta, stuais Vus ademplir las cundiziuns da basa per tut las adopziuns. Ultra da quai vala il suandant:
Vus avais almain 28 onns.
Vus essas nubila u nubil.
Sche Vus essas maridada u maridà u sche Vus vivais en in partenadi registrà, pudais Vus adoptar in uffant sco persuna suletta:
sche Vus essas separada u separà uffizialmain da Voss um u da Vossa dunna dapi almain trais onns
sche Vossa partenaria u Voss partenari è permanentamain incapabla u incapabel da giuditgar
sche Vossa partenaria u Voss partenari è absenta u absent e senza domicil fix dapi almain dus onns
Vus pudais adoptar ils uffants da Vossa partenaria u da Voss partenari, sche Vus ademplis las cundiziuns da basa per tut las adopziuns ed – ultra da quai – sche Vus e Vossa partenaria u Voss partenari:
essas maridads
vivais en in partenadi registrà u
vivais effectivamain ensemen.
Plinavant stuais Vus avair vivì ensemen cun Vossa partenaria u Voss partenari dapi almain trais onns.
Vus pudais adoptar ina persuna maiorenna, sche:
questa persuna ha vivì durant almain in onn tar Vus, cura ch’ella è anc stada minorenna
questa persuna è dependenta da tgira permanenta, ha vivì almain in onn tar Vus e Vus avais tgirà questa persuna (er sch’ella è gia stada maiorenna durant quest temp) u
i èn avant maun ulteriurs motivs gravants e la persuna che Vus vulais adoptar ha vivì almain in onn tar Vus
Ultra da quai valan las medemas disposiziuns sco per l’adopziun da persunas minorennas (danor ch’il consentiment dals geniturs n’è betg necessari).