Comment voter en cas de scrutin
1 / 0
Utilisez le bulletin électoral préimprimé que vous recevez par la poste avec le matériel de vote. Tous les candidats officiels du canton pour l’élection du Conseil national y figurent. Choisissez une seule personne du bulletin et mettez une croix dans la case lui correspondant.

Remplissez le bulletin

Vérifiez votre vote

Pour que votre suffrage compte, vous devez respecter les règles suivantes :

  • utilisez exclusivement le bulletin électoral officiel, reçu avec le matériel de vote

  • inscrivez la croix à la main

  • évitez commentaires, remarques et dessins sur le bulletin

Votez

Glissez le bulletin prêt dans l’enveloppe de vote (NW) ou le compartiment d’enveloppe prévu (OW) et signez la carte de légitimation. Ensuite

  • vous pouvez voter par correspondance en utilisant l’enveloppe d’envoi reçue avec le matériel de vote

  • vous pouvez glisser l’enveloppe d’envoi dans la boîte aux lettres spéciale de votre commune qui se trouve généralement à la maison de commune

  • vous pouvez voter personnellement à l’urne en vous rendant au bureau de vote le jour du scrutin