Las autoritads svizras online

directamain tar il cuntegn

Taxaziun da rentas

Cur ch'in pajataglia vegn pensiunà, retira el a partir da quest mument ina renta u ina pensiun. Las rentas da la AVS e da la AI sco er las rentas pertutgond la prevenziun professiunala ston vegnir decleradas e suttamessas a la taglia per regla sco entradas a 100 %.

Entradas or da la prevenziun professiunala (pitga 2) ed entradas or da la prevenziun privata per la vegliadetgna (pitga 3a e rentas vitalizias / pitga 3b) vegnan suttamessas a la taglia per ina tariffa da taglia speziala.

Prestaziuns supplementaras a la AVS ed a la AI èn libras da taglias.