Persunas da la UE-27*/AECL** | Persunas da terzs stadis |
---|---|
** L'AECL cumpiglia ils suandants pajais: Islanda, Liechtenstein, Norvegia, Svizra.
permissiun actuala
carta d’identitad valaivla u passaport valaivel dal pajais d’origin (sche Vus n’essas betg burgaisa u burgais da la UE/AECL, sto il passaport esser valaivel almain trais mais pli ditg che la permissiun da dimora)
avis da l’autoritad da migraziun chantunala che la permissiun scadia (en cas che Vus avais retschet in tal avis)
Sche Vus essas burgaisas e burgais da la UE/AECL
Sche Vus essas burgaisas e burgais da terzs stadis
Vus essas stada maridada u stà maridà ed avais vivì ensemen cun Vossa partenaria u cun Voss partenari (svizra/svizzer u estra/ester) durant almain trais onns,
Vus essas integrada u integrà bain en Svizra (Vus respectais l’urden public, avais bunas cumpetenzas linguisticas a bucca, lavurais u essas en furmaziun), u
sch’ina prolungaziun da la dimora en Svizra è necessaria per motivs persunals impurtants (p.ex. reintegraziun sociala fitg difficila en il pajais da derivanza u violenza matrimoniala).