Las autoritads svizras online

directamain tar il cuntegn

Jau retir ina renta da l‘AVS- resp. da l‘AI: Hai jau il dretg da survegnir meds auxiliars?

Dretg

Persunas segiradas tar l’AI han il dretg sin meds auxiliars (channa, egliers-marella, protesas, ascensur etc.) tar l’activitad professiunala, tar ina scolaziun u en la vita da mintgadi. Er a persunas che retiran ina renta da l’AVS confinanziescha l’AVS tscherts meds auxiliars.  Ils suandants fegls d’infurmaziun dattan ina survista.

3.02 Fegl d'infurmaziun "Meds auxiliars da la AVS"

4.03 Fegl d'infurmaziun "Meds auxiliars da la AI"

Annunziar

Persunas segiradas che vulan far valair lur dretg sin meds auxiliars, ston far quai sur ils formulars che suondan. Els ston vegnir inoltrads tar la cassa da cumpensaziun per las rentas resp. tar il post da l’AI chantunal.  

009.001 Formular d’annunzia per meds auxiliars da la AVS

Co chat e contactesch jau mia cassa da cumpensaziun?

001.002 Formular d'annunzia per meds auxiliars da la AI

Uffizis chantunals da la AI