Le autorità svizzere online

Direttamente al contenuto

Superamento della velocità

Limiti di velocità

Nelle autostrade vige generalmente il limite di 120 km/h, sulle semiautostrade di 100 km/h, sulle strade principali e secondarie fuori delle località di 80 km/h e all'interno delle località di 50 km/h. Tuttavia, in situazioni particolari, questa velocità massima può essere ridotta. Può infatti capitare che in alcune tratte la velocità venga limitata a 80 o anche a 60 km/h (a causa di un sovraccarico del traffico, di una cattiva qualità dell'aria o per ragioni di sicurezza). Inoltre, all'interno delle località vi sono zone limitate a 30 km/n o a 20km/h.

Chi supera tali limiti è passibile delle seguenti multe e pene:

Superamento

All'interno delle località

Fuori delle località

Autostrada

da 1-5 km/h 40.-  40.-  20.-
da 6-10 km/h 120.-  100.-  60.-
da 11-15 km/h 250.-  160.-  120.-
da 16-20 km/h Denuncia  240.-  180.-
da 21-25 km/h Denuncia  Denuncia  260.-
oltre 25 km/h Denuncia  Denuncia  Denuncia

Margine di tolleranza nel rilevamento della velocità

Dal valore rilevato durante un controllo della velocità viene dedotto un margine di tolleranza. Trovate le cifre esatte all’articolo 8 dell’ordinanza dell’USTRA concernente l’ordinanza sul controllo della circolazione stradale.

Ammonimento e revoca della patente

Per eccessi di velocità superiori sono inoltre previste le seguenti misure amministrative:

All'interno delle località Superamento da 16-20 km/h ammonimento
  Superamento da 21-24 km/h

1 mese di revoca (minimo)

  Superamento da 25 km/h e più 3 mesi di revoca (minimo)
Fuori delle località Superamento da 21-25 km/h ammonimento
  Superamento da 26-29 km/h 1 mese di revoca (minimo)
  Superamento da 30 km/h e più 3 mesi di revoca (minimo)
Autostrada Superamento da 26-30 km/h ammonimento
  Superamento da 31-34 km/h 1 mese di revoca (minimo)
  Superamento da 35 km/h e più 3 mesi di revoca (minimo)


Gli eccessi di velocità a partire da 25 km/h all'interno delle località, da 30 km/h fuori delle località e da 35 km/h sull'autostrada sono iscritti nel casellario giudiziale e, per un certo lasso di tempo, figurano nell'estratto del casellario giudiziale.

Recidiva

In caso di recidiva la durata della revoca della patente è nettamente superiore. In caso di eccessivo superamento della velocità la patente è generalmente revocata a tempo indeterminato fino al chiarimento di eventuali  motivi di esclusione a titolo precauzionale. Si procederà inoltre a un esame di idoneità alla guida in materia di psicologia del traffico.