Cercare

Salta al contenuto
Accesso al contenuto principaleAccesso alla navigazioneVai alla selezione della linguaVai alla selezione della linguaRisposte semplici sulla vita in Svizzera
  • DE
  • FR
  • IT
  • RM
  • EN
Risposte semplici sulla vita in Svizzera
  • Tutti i temi
  • Documenti e estratti
  • Licenza di circolazione
Tutti i temi
  • Documenti e estratti
  • Licenza di circolazione

Licenza di circolazione smarrita

Avete perso la licenza di circolazione o dovete farne modificare i dati? Rivolgetevi all'ufficio della circolazione.

Tutti i temi
  • DE
  • FR
  • IT
  • RM
  • EN
Se avete perso la licenza di circolazione o vi è stata rubata, potete richiedere un documento sostitutivo. Il cosiddetto «duplicato» può essere richiesto solo dal detentore del veicolo.

Richiedere il duplicato

Potete ordinare il duplicato rivolgendovi all’Ufficio cantonale della circolazione:
Ufficio della circolazione del vostro Cantone.

Restituire il duplicato

Se ritrovate la licenza di circolazione originale, riportate o spedite il duplicato all’Ufficio della circolazione.

Costi

Una nuova licenza di circolazione costa a seconda del Cantone dai 25 ai 50 franchi. Siete pregati di rivolgervi all’Ufficio della circolazione del vostro Cantone.
Avete cambiato l’indirizzo o il nome a cui è intestata la licenza di circolazione? Segnalate le modifiche entro 14 giorni all’Ufficio della circolazione e il documento sarà adattato o sostituito.
La licenza di circolazione va richiesta all’Ufficio della circolazione e a tale scopo occorre allegare la documentazione necessaria. Visitate la pagina seguente per la procedura corretta: numero di targa e licenza di circolazione presso l'Ufficio della circolazione.
Per ulteriori domande concernenti la licenza di circolazione vi invitiamo a rivolgervi all’Ufficio della circolazione del vostro Cantone.
Tutti i temi

Un servizio della Confederazione, dei Cantoni e dei comuni

Su ch.chMenzioni legali
YouTube linkTwitter link
VoteInfo