Votazione popolare del 30 novembre 2025
Il 30 novembre 2025 il popolo svizzero vota su due oggetti. Su ch.ch trovate la posta in gioco, utili link e video per approfondire i temi.
Riduzione degli affitti
Una parte degli inquilini in Svizzera può richiedere una riduzione dell'affitto. Il tasso ipotecario di riferimento è sceso all'1,25% a partire dal 1° settembre 2025. Sul sito ch.ch sono disponibili ulteriori informazioni sui diritti e gli obblighi degli inquilini.
Diffusione del coleottero giapponese
Il coleottero giapponese minaccia l'ambiente, l’agricoltura così come la coltivazione di piante e fiori. Gli avvistamenti devono essere notificati al Servizio fitosanitario cantonale. Nel video mostriamo come distinguerlo dagli innocui coleotteri indigeni. Maggiori informazioni: coleottero giapponese.
Vignetta autostradale 2025
In Svizzera, per guidare su alcune strade, dovete munirvi di una vignetta - adesiva o elettronica. Il suo prezzo è di 40 franchi. La vignetta 2025 è valida dal 1° dicembre 2024 al 31 gennaio 2026.
ch.ch
Oltre 2100 comuni
26 Cantoni
1 Confederazione
15 settori della vita quotidiana
1 portale
ch.ch è il portale informativo delle autorità svizzere. Se avete domande alle autorità trovate qui tutte le risposte. ch.ch è un'offerta della Confederazione, dei Cantoni e dei comuni. I suoi contenuti sono redatti e gestiti dalla Cancelleria federale.