Le autorità svizzere online

Direttamente al contenuto

Congedo paternità

Alla nascita di ogni figlio o figlia, i padri hanno diritto a un congedo pagato di 2 settimane. Le madri hanno diritto ad un congedo pagato di 14 settimane. Non è per contro previsto un congedo parentale da ripartirsi fra i due genitori.

Dal 1° gennaio 2021, i padri hanno diritto a un congedo pagato di due settimane (17 indennità giornaliere).

L’indennità di paternità ammonta all’80 per cento del vostro salario, ma non può superare i 196 franchi al giorno. Disposizioni cantonali, regolamenti del personale e contratti collettivi di lavoro possono prevedere soluzioni più generose.

Contrariamente a quello di maternità, il congedo di paternità è flessibile: potete prenderlo in una sola volta oppure in singoli giorni, ma non oltre 6 mesi dalla nascita del figlio o della figlia.

Ufficio federale delle assicurazioni sociali - Congedi legati alla nascita di un figlio