Les autorités suisses en ligne

Aller directement au contenu.

Acte de naissance

Un acte de naissance (mot correct pour extrait, certificat ou attestation de naissance) est délivré par l’office de l’état civil du lieu de votre naissance. Il peut être requis pour différentes raisons :

  • Formalités de mariage, de naturalisation, d’adoption, de reconnaissance d’enfants
  • Versement des allocations familiales, sur demande de votre employeur
  • Inscription à l’école
  • Sur demande des autorités civiles du pays natal, si vous êtes de nationalité étrangère mais né en Suisse.

Documents à présenter et coût

Afin d’obtenir votre acte de naissance, vous devez fournir votre pièce d’identité officielle ainsi qu’une adresse pour l’envoi du document.

Si vous commandez le document pour une tierce personne, il faudra aussi disposer d’une procuration et d’une copie de la pièce d’identité de l’ayant droit. Aucune procuration n’est par contre requise si vous commandez l’acte de naissance de vos enfants mineurs.

Un émolument de 30 francs (plus frais de port) vous sera demandé.

Commande d’un acte de naissance

Vous obtiendrez votre acte de naissance auprès de l’office de l’état civil de votre lieu de naissance.