The Swiss authorities online
When you move, it is important to notify your commune of residence of your departure and register with your new commune of residence.
Most communes require you to notify them of your departure or register with them in person. In general, you are expected to register with your new commune of residence within 14 days of your move.
Take the following documents with you:
If you are moving to an address within the same commune, simply notify the residents' registration office of your change of address.
If you own a dog, you will also need to notify your previous commune and register your pet with your new commune of residence.