The Swiss authorities online
Why you might need a criminal records extract and how to order one.
Only if you are applying to carry out or are carrying out a professional activity (e.g. teacher, paediatrician) or organised non-professional activity (e.g. football coach, scout leader) that involves regular contact with minors or other especially vulnerable persons.