directamain tar il cuntegn

Dretg da votar per Svizras e Svizzers a l'exteriur

Las Svizras ed ils Svizzers a l'exteriur pon prender part a votaziuns federalas e per part er a votaziuns chantunalas. Las cundiziuns.

Sche Vus sco Svizra u Svizzer a l'exteriur vulais prender part a votaziuns federalas, stuais Vus As laschar registrar tar ina represchentanza svizra consulara. Ultra da quai stuais Vus As laschar inscriver en il register electoral da Vossa ultima vischnanca da domicil u – sche Vus n'avais mai vivì en Svizra – da Vossa vischnanca burgaisa.

Prender part a votaziuns chantunalas pon las Svizras ed ils Svizzers a l'exteriur mo en tscherts chantuns. Per vegnir a savair dapli As drizzai per plaschair a Voss chantun.

Tgi ha il dretg da votar?
Votar per l'emprima giada
Dretg da votar per Svizras e Svizzers a l'exteriur: Infurmaziuns e formulars