Aller directement au contenu.

Comment voter pour le Conseil national dans les cantons d’UR, de GL, d’AR et d’AI

Les cantons d’Uri, de Glaris, d’Appenzell Rhodes-Extérieures et d’Appenzell Rhodes-Intérieures disposent d’un siège chacun au Conseil national. Comment remplir le bulletin électoral ? La marche à suivre, étape par étape.

Comment voter: la marche à suivre, étape par étape

Dans ces cantons, l’élection à lieu selon le système majoritaire. Est élu le candidat qui obtenu le plus de voix.

  • Bulletin électoral

    Pour voter, vous devez utiliser le bulletin vierge officiel que vous recevez par la poste avec le matériel de vote.

    Matériel électoral 

  • Remplir le bulletin électoral

  • Pour voter correctement

    Respectez les règles suivantes pour que votre vote soit pris en compte

    • utilisez le bulletin électoral officiel
    • inscrivez un seul nom sur le bulletin
    • écrivez à la main, de manière lisible
    • évitez commentaires, remarques et dessins sur le bulletin
    • respectez les indications de votre canton et de votre commune
  • Que faire après avoir rempli le bulletin

    Après avoir rempli le bulletin électoral, glissez-le dans l’enveloppe de vote et signez la carte de légitimation (exception : la carte de légitimation ne doit pas être signée dans le canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures). Ensuite :

    • vous pouvez vous rendre personnellement aux urnes: les heures d’ouverture et les adresses des bureaux de vote sont fournis avec le matériel de vote
    • vous pouvez voter par correspondance: glissez l’enveloppe de vote dans l’enveloppe d’envoi, avec la carte de légitimation signée, et postez-la
    • vous pouvez glisser l’enveloppe d’envoi dans la boîte aux lettres spéciale de votre commune ; elle se trouve généralement à la maison de commune
     
    Attention:
    • Votez à temps: respectez les délais d’expédition, si vous votez par correspondance ou les heures d’ouverture du bureau de vote communal, si vous votez à l’urne.
    • Respectez les indications et les informations fournies avec le matériel de vote par votre canton et votre commune.
     
  • Informations

    Pour toute information complémentaire sur comment remplir le bulletin électoral, veuillez-vous adresser à l’autorité compétente de votre canton :