Il traffico stradale, il traffico ferroviario, il traffico aereo, l’industria e i poligoni di tiro sono le principali fonti di rumore e sottostanno all’ordinanza contro l’inquinamento fonico (OIF). Provvedimenti e linee guida regolano la collaborazione tra i singoli attori della lotta contro il rumore. I rumori prodotti dalle attività quotidiane sono difficili da regolamentare, per cui, di regola, si combattono alla fonte.

La protezione contro il rumore è intesa in primo luogo come protezione della salute e miglioramento della qualità di vita. Le persone protette dagli effetti molesti del rumore sono, in genere, più dinamiche. La strategia della lotta contro il rumore s’incentra sui principi qui appresso: valutazione, fonte, prevenzione, risanamento, causalità, cooperazione.

Ciascuno di noi può contribuire attivamente a una lotta efficace contro il rumore. L’INSAI si occupa soprattutto del rumore negli ambienti lavorativi, l’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) è competente per le emissioni acustiche nocive di musica amplificata elettronicamente (discoteche concerti, ecc.), l'Ufficio federale dell’ambiente (UFAM) - insieme ad altre autorità esecutive federali e cantonali - è competente in materia di lotta contro il rumore per impianti e per l'ambito delle vibrazioni e dei suoni trasmessi per via solida.